wrestle with
US /ˈrɛsl wɪð/
・UK /ˈresəl wɪð/
B2 trung cao cấp
phr.v.Vật lộn với vấn đề hoặc quyết định khó (vật lộn)
She wrestled with the decision about changing jobs for weeks.
Phụ đề video
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- You can wrestle with your thoughts and create more tension, or you can offer your mind a new gentle path to follow.
Bạn có thể đấu tranh với suy nghĩ của mình và tạo ra thêm căng thẳng, hoặc bạn có thể đề xuất cho tâm trí một con đường mới nhẹ nhàng để theo đuổi.
- Remember, every time you feel mentally overwhelmed, you have two choices: you can wrestle with your thoughts and create more tension, or you can offer your mind a new, gentle path to follow.
Khi lo lắng chồng chất, đừng cố gắng đối phó với tất cả cùng một lúc.
Vấn đề khi biến cuộc sống thành trò chơi | The Gray Area (The problem with gamifying life | The Gray Area)
- I think reading the book made me really sort of wrestle with it.
tôi nghĩ đọc cuốn sách đã khiến tôi thực sự vật lộn với nó.
- but I think reading the book made me really sort of wrestle with it.
Và ý tôi là, nó còn hơn thế nữa bởi vì tôi nghĩ nó không chỉ là một người bên ngoài.
Cách Chúa Giêsu và Socrates dạy theo cùng một phương pháp (How Jesus and Socrates taught the same way)
- You have Jesus or Muhammad or Moses engaged in asking a philosophical question to followers that followers are meant to wrestle with and think about.
Bạn có Jesus, Muhammad hoặc Moses đang đặt ra một câu hỏi triết học cho các tín đồ, và các tín đồ được mong đợi sẽ suy ngẫm và tranh luận về nó.
- You have Jesus, or Muhammad, or Moses engaged in asking a philosophical question to followers that followers are meant to wrestle with and think about.
Bạn có Jesus, Muhammad hoặc Moses đang đặt ra một câu hỏi triết học cho các tín đồ, và các tín đồ được mong đợi sẽ suy ngẫm và tranh luận về nó.
Khi Tôn Giáo Trở Nên Tồi Tệ Và Gây Ra Tác Hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- And so I wrestle with that question because on the one hand, is the answer to bad religion, better religion and showing people that's not actually what Jesus said and sending them Dan
Và vì vậy, tôi phải đấu tranh với câu hỏi đó vì một mặt, câu trả lời cho tôn giáo xấu là tôn giáo tốt hơn và cho mọi người thấy rằng đó không phải là điều mà Chúa Giê-su đã nói, và gửi họ đến Dan.
- And so I wrestle with that question because on the one hand, like is the answer to bad religion, better religion and showing people, like showing people that's not actually what Jesus said and sending them Dan McLellan videos and showing them like this is not what Islam really is?
5 Tư Duy Khiến Bạn Vẫn Độc Thân (5 Mindsets That Keep You Single)
- Studies such as the one by Hanson in 2010 show that people who've experienced a traumatic event, especially a toxic or abusive relationship, tend to wrestle with a lot of feelings of guilt, self-blame, and
Vì vậy, nếu chuyện giữa bố mẹ bạn không thành, bạn có thể nghĩ rằng tất cả các mối quan hệ của bạn cũng sẽ thất bại.
- tend to wrestle with a lot of feelings of guilt, self-blame, and worthlessness.
có xu hướng vật lộn với nhiều cảm giác tội lỗi, tự trách và vô giá trị.
Chìa Khóa Để Trở Nên Mạnh Mẽ Hơn Về Mặt Tinh Thần (ft. Neil Pasricha) (The Key To Becoming Mentally Tougher (ft. Neil Pasricha))
- The strategy he just shared is only one of nine powerful different concepts that he talks about in detail in his latest book "You are Awesome: How to Navigate Change Wrestle With Failure and Live an Intentional Life", which just came out.
Chiến lược anh ấy vừa chia sẻ chỉ là một trong chín khái niệm mạnh mẽ khác nhau mà anh ấy nói chi tiết trong cuốn sách mới nhất của mình "You are Awesome: How to Navigate Change Wrestle With Failure and Live an Intentional Life", vừa ra mắt.
- The strategy he just shared is only one of nine powerful different concepts that he talks about in detail in his latest book, You Are Awesome: How to Navigate Change, Wrestle with Failure,
Anh Quốc có nới lỏng lệnh trừng phạt dầu mỏ Nga? | BBC Newscast (Has the UK Softened Russian Oil Sanctions? | BBC Newscast)
- But ultimately, they've got a trade-off to wrestle with here.
Nhưng cũng đúng khi nói rằng chúng chặt chẽ hơn trước, nhưng
- But ultimately, they've got a trade-off to wrestle with here.
Nhưng cuối cùng, họ có một sự đánh đổi để vật lộn ở đây.
Sai sót Chính tả ở Dòng Đầu Tiên của Tuyên ngôn Độc lập? - Walter Isaacson Giải thích (A Typo In The First Line Of The Declaration Of Independence? - Walter Isaacson Explains)
- That's why the sentence has so much you can wrestle with.
Đó là lý do tại sao câu đó có nhiều điều để chúng ta suy ngẫm.
- That's why this sentence has so much you can wrestle with.
Và chắc hẳn không hề dễ dàng để các vị cha lập quốc của chúng ta tìm được sự đồng thuận ngay cả giữa năm người họ.
Leila Janah & Marie Forleo: Chống đói nghèo toàn cầu bằng công nghệ (Leila Janah & Marie Forleo: Fighting Global Poverty Through Technology)
- And we have to wrestle with it.
hàng triệu người Mỹ có thể hưởng lợi từ chương trình này.
- And we have to wrestle with it. And I think… I think if we choose every morning when we
Và chúng ta phải vật lộn với nó. Và tôi nghĩ… tôi nghĩ nếu chúng ta chọn mỗi sáng khi thức dậy
Công ty Gia vị Thắng kiện Tranh chấp 10% Thuế Quan Toàn cầu của Trump (Spice Company Wins Suit Over 10% Trump Global Tariffs)
- We've heard of a lot of companies having to wrestle with whether or not to pass on additional fees to their customers.
Chúng tôi đã nghe nói về rất nhiều công ty phải vật lộn với việc có nên chuyển thêm phí cho khách hàng của họ hay không.
- We've heard of a lot of companies having to wrestle with whether or not to pass on additional fees to their customers.
Chúng tôi đã nghe nói về rất nhiều công ty phải vật lộn với việc có nên chuyển thêm phí cho khách hàng của họ hay không.